Verführerische Schriften

April 28, 2008

„Hochzeit auf Griechisch“ von Carly Phillips

Gespeichert unter: Kritiken nach Autoren/M-P, zeitgenössische Liebesromane — by Lilith @ 6:05

 Mira, deutschsprachige Ausgabe von 2007 (Originalausgabe “Summer Lovin’” von 2005)

Zoes Eltern stehen kurz davor, die Adoptionsunterlagen für ihr Pflegekind Samantha zu unterschreiben, als plötzlich Ryan Baldwin auftaucht, der sich als zuständiger Sozialarbeiter ausgiebt. Doch in Wirklichkeit ist er Sams Onkel, der lange nach seiner verschwundenen Schwester gesucht hatte. Zoe erkennt schnell, dass sie mit Ryan zusammenarbeiten muss, damit Sam nicht verletzt wird.

Von diesem Buch hatte ich mir eigentlich ziemlich viel erhofft. Ich hatte erwartet, eine interessante neue Autorin zu finden.

Und dann diese Enttäuschung. Die Geschicht, insbesondere die Liebesgeschichte, war absolut vorhersehbar und uninspiriert. Die Figuren sind flach und uninteressant.

Dennoch bin ich eine Optimistin und hoffe einfach, dass die Übersetzung ziemlich schlecht ist (was mich bei Mira nicht wundern würde) und es um ein schwächeres Werk der Autorin handelt. Ich werde es einfach mit zwei weiteren Büchern, allerdings im englischen Original versuchen.

herz.jpgherz.jpgherzleer.jpgherzleer.jpgherzleer.jpg

Noch keine Kommentare »

Noch keine Kommentare.

RSS-Feed für Kommentare zu diesem Beitrag. TrackBack URI

Kommentieren

Powered by WordPress.com